ࡱ> EGD'` ybjbjLULU 2*.?.?222 < HHH\8\ &($$$$D<J %%%%%%%$'hF*%H<@%HH$$%FFFH$H$%F%FF#|HHw%$ `cL^{$%%0 &$*rv*$w%*Hw%(jjFjjjjj%%^jjj &j|\\\$\\\\\\HHHHHH  Descripcin: SOLICITUD DE CERTIFICADO CUMPLIMIENTO CDIGO PROTECCIN (PBIP/ISPS) INSTALACIN PORTUARIA. Para quin: Al Gerente de la Instalacin Portuaria. Nombre del trmite/servicio/beneficio Certificado Estatutario de Cumplimiento del Cdigo de Proteccin (PBIP/ISPS) de la Instalacin Portuaria. En qu consiste? (qu es y para qu se usa) La Direccin General del Territorio Martimo y de Marina Mercante debe certificar a travs de un reconocimiento que las Instalaciones Portuarias dedicadas al trfico internacional cumplan con la normativa martima nacional e internacional vigente. Las actividades de reconocimiento son en este caso, a travs de Auditoras, y tendrn como propsito comprobar que la Instalacin Portuaria cuenta con un Sistema de Proteccin contra las amenazas asimtricas, que contemple: una evaluacin de riesgos y amenazas y, en consecuencia, la respuesta a tales riesgos para minimizarlos y a las amenazas para contrarrestarlas, a travs de un Plan de Proteccin de la Instalacin Portuaria (PPIP) aprobado por la Administracin; adems, que cuente con el personal calificado y competente para su implementacin, y con el equipamiento necesario y con el equipamiento adecuado para implementar el citado PPIP. En consecuencia, persigue comprobar que la Instalacin Portuaria satisface las exigencias de la normativa nacional e internacional vigente en el pas, en materia de proteccin martima. Documentos que expide la Autoridad Martima A quin est dirigido? (qu personas realizan habitualmente este trmite) A la Instalacin Portuaria que recibe buques con trfico internacional. Requisitos (qu condiciones debo cumplir previo al trmite) La Instalacin Portuaria, a travs de una Organizacin de Proteccin Reconocida (OPR) y en conjunto con la Instalacin Portuaria, debe realizar una evaluacin de riesgos a travs de un documento denominado Evaluacin de Proteccin de la Instalacin Portuaria (EPIP). Una vez aprobado este documento por la Autoridad Martima, debe presentar un Plan de Proteccin de la Instalacin Portuaria (PPIP), el que finalmente es validado a travs de una Auditora a la Instalacin Portuaria por parte de la Autoridad Martima. Documentos requeridos Evaluacin de Proteccin (EPIP) y Plan de Proteccin (PPIP). Costo (cunto vale, modalidades de pago, cargos adicionales) El costo de la emisin del Certificado, que equivale a: US$ 6.79. Dnde se realiza? (modalidades en lnea, telefnico, presencial) Solicitud presencial en el Servicio de Inspecciones Martimas, dependiente de la Direccin de Seguridad y Operaciones Martimas, Avda. Cementerio N 300 Playa Ancha, Valparaso. Tiempo de realizacin (cunto tardo en obtener el documento/servicio solicitado) Una vez entregados la Evaluacin y el Plan de Proteccin por parte de la Instalacin Portuaria, sta debe solicitar una Auditora de Verificacin Inicial, cuya fecha de ejecucin es propuesta por la propia Instalacin Portuaria. A contar de la fecha de aprobacin de la Auditora, el trmite no debe tardar ms de 10 das hbiles para que la Autoridad Martima emita la Resolucin de Aprobacin. Resultado (qu obtengo al finalizar el trmite) La Resolucin de Aprobacin del Plan de Proteccin se materializa a travs de un documento denominado Declaracin de Cumplimiento de la Instalacin Portuaria (DCIP). Adicionalmente, la Autoridad Martima incorpora a la Instalacin Portuaria dentro de las Instalaciones certificadas por el Estado de Chile ante la Comunidad Martima Internacional (OMI). Observaciones No Aplica. Consultas sobre este trmite (Link a formulario o mail de contacto institucional) Jefe rea CGS / PBIP Instalaciones Portuarias del Servicio de Inspecciones Martimas Sr. Eduardo Spencer C.,  HYPERLINK "mailto:espencer@directemar.cl" espencer@directemar.cl Link para realizar el trmite en lnea (indicar la direccin exacta de la pgina Web donde se realiza) No aplica. Link para descargar formulario (indicar direccin Web exacta donde se encuentra, en caso de que el servicio ofrecido sea descargar un formulario que la persona debe completar y entregar personalmente) La Evaluacin de Proteccin (EPIP) y el Plan de Proteccin (PPIP) deben confeccionarse en base a una gua, la cual se encuentra en la Pgina Web DIRECTEMAR / MARCO FORMATIVO / Procedimientos / Inspecciones Martimas / Instalaciones Portuarias / Formato: Gua para el plan de proteccin de una instalacin portuaria de acuerdo al Cdigo I.S.P.S. Link para obtener las direcciones fsicas de oficinas a lo largo del pas (indicar pgina exacta desde donde se obtiene esta informacin)  HYPERLINK "http://www.directemar.cl/dgtm/espanol-version/contacto-ggmm.htm" http://www.directemar.cl/dgtm/espanol-version/contacto-ggmm.htm  Los Costos de los Servicios varan anualmente de acuerdo al Decreto Supremo (M) N 427, 25 Jun. 1979, Reglamento de tarifas y derechos de la D.G.T.M. y M.M., actualizado al 19/01/2011.      ghv1 ^ Y'(345wkM}KKѼ饍pc隍隍h[Hh:5B*ph9jh[Hh:0J5B*CJOJQJU^JaJphh[Hh:B*\phh[Hh:B*ph,h[Hh:B*CJOJQJ\^JaJph)h[Hh:B*CJOJQJ^JaJph/h[Hh:5B*CJOJQJ\^JaJph,h[Hh:5B*CJOJQJ^JaJph$ij1 ^ W Y5w$a$gd5$8dh^8a$gd5$a$gd5$ & Fdha$gd5 $dha$gd5 $h^ha$gd5ixkM}Kep9hiklnoqrt$a$gd5gd5$ & Fdha$gd5$8dh^8a$gd5RSep9jklͯj]?;jh[Hh:B*CJOJQJU\^JaJphh[Hh:B*\ph)h[Hh:B*CJOJQJ^JaJph,h[Hh:5B*CJOJQJ^JaJph0h[Hh:0JB*CJOJQJ\^JaJph;jh[Hh:B*CJOJQJU\^JaJph,h[Hh:B*CJOJQJ\^JaJph5jh[Hh:B*CJOJQJU\^JaJphhijlmoprsuwxyղ,h[Hh:B*CJOJQJ\^JaJphh:jhUhh:CJOJQJ^Jh:OJQJ^Jjh:0JOJQJU^Jtuvwxy$8dh^8a$gd5^$a$0&P1h/ =!"# $% DyK espencer@directemar.clyK <mailto:espencer@directemar.cl DyK yK http://www.directemar.cl/dgtm/espanol-version/contacto-ggmm.htmyX;H,]ą'c@@@ NormalCJ_HaJmH 4sH 4tH 4X@X Ttulo 1$hdh@&^h5CJOJQJ^JaJ^@^ Ttulo 7$@&+5B*CJOJQJ\^JmH phsH tH NA@N Fuente de prrafo predeter.ViV  Tabla normal :V 44 la ,k, Sin lista <@<  Encabezado  8!B @B  Pie de pgina  8!<U@<  Hipervnculo >*B*ph^^@"^ Normal (Web)dd[$\$OJPJQJ^JmH sH tH lC@2l Sangra de texto normal8dh^8CJOJQJ^JaJ@@B@ Texto nota pieCJaJB&@QB Ref. de nota al pieH*R@b Sangra 2 de t. independiente8dh^8 5B*CJOJQJ^JaJphVOrV Default 7$8$H$!B*CJ_HaJmH phsH tH S@ Sangra 3 de t. independiente$8dh^8a$CJOJQJ\^JaJNV@N Hipervnculo visitado >*B* ph3 yy*ij1^WY5 w k M } Kep9hiklnoqrtuvwz000000 00 0000 00 00 00 00 00 00 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0@000@000@000@000@000@00 000 ytyxkyXX$    _R$ZcH5ei"e“R$&-) {f}$R$%{ʾb,mR$5&K4]R$ SEt2?^ﶰ~B@H 0(  0(  B S  ?y _Hlt286912494 _Hlt286912491 _Hlt286912492 _Hlt270497657 _Hlt270497658 _Hlt270514263 _Hlt270514264xxz@@@@@@@yyz]z]zm o : > iikkllnoqrtuwziikkllnoqrtuwz iikkllnoqrtuwziikkllnoqrtuwz1  ԅw@A5n"NGdY 9B ~ ^`hH. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.h 88^8`hH.h ^`hH.h  L ^ `LhH.h   ^ `hH.h xx^x`hH.h HLH^H`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`5o(hH.h^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hH ^`hH.^`OJPJQJ^Jo(- pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.h88^8`o(.h ^`hH.h  L ^ `LhH.h   ^ `hH.h xx^x`hH.h HLH^H`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.A5"N~1 w@Y9B 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4n0f 4 4 4 4 4 4 4 4 4P` 4 4 4 4 4 4 4ƪ 4 4 4 4 4 4 4 4:5[H@]]W]]yP@UnknownGz Times New Roman5Symbol3& z ArialI& ??Arial Unicode MS?5 z Courier New;WingdingsA& Trebuchet MS"1SF  ! !Jɹ3 4d 2qHP ?[H:Santiago, 28 de febrero de 2008BsalasMiturra$      Oh+'0 , L X d p| Santiago, 28 de febrero de 2008Bsalas Normal.dotMiturra11Microsoft Office Word@H'@  @B<@JFL՜.+,D՜.+,L hp|  ! '  Santiago, 28 de febrero de 2008 Ttulop 8@ _PID_HLINKSA( 2f@http://www.directemar.cl/dgtm/espanol-version/contacto-ggmm.htmi8mailto:espencer@directemar.cli  !"#$%&'()*+,-./012356789:;=>?@ABCFRoot Entry FPcLHData 1Table*WordDocument2*SummaryInformation(4DocumentSummaryInformation8<CompObjr  F Documento Microsoft Office Word MSWordDocWord.Document.89q